中新社副社長(zhǎng)兼副總編輯夏春平（左五）等代表團(tuán)成員與歐聯(lián)網(wǎng)、歐洲聯(lián)合通訊社總經(jīng)理博源（左二）、一線記者、當(dāng)?shù)厝A商意大利銀河互贏有限公司董事長(zhǎng)朱金龍（左四）交流合影　鐘欣　攝

　　中新網(wǎng)羅馬6月22日電 由中國(guó)新聞社副社長(zhǎng)兼副總編輯夏春平率領(lǐng)的中新社新聞代表團(tuán)當(dāng)?shù)貢r(shí)間21日在意大利首都羅馬，密集參訪當(dāng)?shù)厝A文媒體，并分別與華媒老總及部分在意大利華商等交流座談。

　　在參訪中，《意大利新華時(shí)報(bào)》執(zhí)行社長(zhǎng)朱玉華女士向代表團(tuán)一行詳細(xì)介紹報(bào)社的歷史及未來發(fā)展方向時(shí)說，《意大利新華時(shí)報(bào)》創(chuàng)刊于1999年，是意大利最早的華文媒體之一，由時(shí)任意大利華商總會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳成基創(chuàng)刊。報(bào)社總部在意大利羅馬，在威尼斯、米蘭、普拉托、那不勒斯、卡塔尼亞等意大利華人聚集的地方都設(shè)有分社。是意大利最早一家16版全彩色印刷的報(bào)刊，為周刊，全意發(fā)行。2014年10月15日李克強(qiáng)總理訪意，意大利新華時(shí)報(bào)作為唯一海外華文媒體參與報(bào)道。目前報(bào)社面臨轉(zhuǎn)型，要逐步向新媒體轉(zhuǎn)變。

　　歐聯(lián)網(wǎng)、歐洲聯(lián)合通訊社總經(jīng)理博源在與代表團(tuán)座談時(shí)說，意大利的華文媒體需要向新媒體轉(zhuǎn)型，同時(shí)也要轉(zhuǎn)變觀念，華文媒體不能局限在華人社區(qū)，要走出華社，要把中國(guó)的新聞通過意大利文傳遞給意大利人，進(jìn)入主流社會(huì)，影響主流輿論，成為中意文化交流的重要紐帶。

　　夏春平對(duì)羅馬兩家華文媒體目前發(fā)展?fàn)顩r做了深入了解，對(duì)兩位華文媒體老總多年來關(guān)注中國(guó)發(fā)展、傳播中國(guó)聲音、聯(lián)系當(dāng)?shù)貎S社、促進(jìn)中意兩國(guó)交流所做的努力表示肯定。

　　他說，中新社未來還將在新聞內(nèi)容、專版業(yè)務(wù)及新媒體技術(shù)服務(wù)上給予更多支持。(完)